samling: producera